Une collaboration internationale autour de la sécurité des réseaux
Cette mission au Mexique a également été rendue possible grâce à une organisation locale particulièrement engagée.
Sur place, plusieurs moyens ont été mobilisés pour garantir le succès de la formation :
- la présence de quatre traducteurs pour faciliter les échanges techniques
- une logistique adaptée aux formations terrain en milieu urbain
- une forte implication des équipes ENGIE Mexico et Amérique du Sud
À l’issue de la formation, les équipes locales ont adressé un message de remerciement soulignant la disponibilité, la pédagogie et la passion des formateurs Energy Formation, des qualités qui ont marqué les participants.
Une formation technique entièrement adaptée et traduite
Pour répondre aux besoins spécifiques des équipes mexicaines, Energy Formation a mis en place une formation sur mesure en géodétection.
Les formateurs ont notamment :
- adapté le contenu pédagogique du stage de détection de réseaux
- traduit l’ensemble des supports en espagnol
- sélectionné les éléments réglementaires les plus pertinents
- alterné apports théoriques et exercices pratiques en conditions réelles, directement dans la rue
Cette approche pédagogique permet aux participants d’acquérir rapidement des compétences opérationnelles applicables sur leurs chantiers.
Transmettre un savoir-faire qui dépasse les frontières
Cette mission internationale a été une expérience particulièrement marquante pour nos formateurs.
Richard Tréhin et Bernard Daniélou ont été impressionnés par la motivation et la soif d’apprendre des équipes mexicaines, venues parfois de très loin pour suivre cette formation.
Ils reviennent en France encore plus motivés à transmettre leur expertise, convaincus de l’impact concret de la formation sur la sécurité des interventions et la protection des infrastructures.